Как сделать так, чтобы диплом признали за рубежом? Легализация документов и заверение переводов.
Большинство современных молодых людей задумывается над вопросом, в какой стране им хотелось бы жить и работать. Конечно никто не прочь, получив образование в одной стране, продолжить свой жизненный путь за рубежом. Мечтать, как говорится, не вредно, но на практике осуществить такой план удается далеко не всем, ведь возникает масса вопросов:
- как сделать так, чтобы мой диплом признали за рубежом?
- где сделать грамотный перевод диплома на иностранный язык?
- будет ли этого достаточно для потенциальных работодателей?
Конечно, единого ответа на эти вопросы нет. Все зависит от страны, в которую Вы мечтаете уехать. Больше повезет тем, кто предпочитает европейские страны. Для них существует упрощенная процедура легализации документов для действий за рубежом.
Для тех , кто выбирает, к примеру, Объединенные Арабские Эмираты, данный процесс становится гораздо более усложненным и долгим: перевод документов на арабский или английский язык, нотариальное заверение перевода, трехступенчатая процедура консульской легализации.
Также возникает масса дополнительных «вопросиков»: где заверять переводы – у нотариуса, у присяжных переводчиков в стране назначения или в Консульстве?
Если все-таки принимающая сторона настаивает на заверении переводов в Консульстве, то требования к качеству перевода будут предъявляться повышенные, т.к. заверять перевод будет носитель языка. Но даже идеальное качество не гарантирует «прохождение» Консульства с первого раза, т.к. сотрудник консульства изначально настроен на то, чтобы «забраковать» документ.
Помощь в решении этих и иных вопросов с радостью окажут сотрудники Агентства «ID-Бюро». Мы решаем любые самые сложные задачи, касающиеся переводов на иностранные языки и легализации документов для действий за рубежом !!!
NEW! Новая услуга предлагаемая Агентством «ID-Бюро» – консульская легализация документов и заверение переводов в Консульствах !!
Мужчина и женщина
Гормон счастья или о моей потребности к глажке мужских рубашек.
Любовь – это, прежде всего, гормональный процесс, в котором задействованы многие гормоны - удивительные, полные загадок и тайн химические соединения.
Далее...
Кулинария, рецепты
Котлеты из моркови и творога
легкий пользительный завтрак
Далее...
Кулинария, рецепты
Коктейль фруктовый с кагором
Пока мясо готовится
Далее...
Кулинария, рецепты
Говядина, тушеная в горшочке
Среда...Как много в этом звуке
Далее...
Права потребителя
«Союз оконщиков Урала»: участились случаи мошенничества среди оконных компаний в отношении граждан
На горячую линию каждую неделю поступают звонки от потребителей, пострадавших от деятельности этих фирм
Далее...
Кулинария, рецепты
Как избавиться от похмелья: щи по-уральски
Понедельник, сцуко, день тяжелый
Далее...
Кулинария, рецепты
Карп в вине
Лучше бы я этого не делал
Далее...
Кулинария, рецепты
Карп в сметане с гречневой кашей
Чего бы такое съесть,- подумал я в минувшее воскресенье
Далее...
Персоны
ТИМАТИ: Свое развитие я вижу именно в политической карьере (из интервью молодежному журналу «Призма»)
Мне нравится идея быть полезным своей стране
Далее...
Мужчина и женщина
Измена жены, измена мужа...Почему так бывает?
роман на стороне не решит ваших проблем
Далее...
Искусство, история, культура
Валентина: тахикардия чувств
ладонь в ладонь - я чувствую тепло
Далее...
Мужчина и женщина
Ревность
Ты взрослеешь в одну минуту
Далее...
Юридическая консультация, адвокатская практика
Адвокатская практика: похмелье - штука тонкая
Подозреваемая, 23года, имеет несовершеннолетнию дочь
Далее...
Красота и здоровье
Литотерапия: сила камня в борьбе с болезнями
свойства камней
Далее...
Деловой мир
Общественный совет при Министерстве промышленности и торговли Российской Федерации: порядок подготовки и проведения заседаний Совета
Решения по всем вопросам принимаются большинством голосов и оформляются протоколом
Далее...
< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 ... 41 >
